Activo durante la sesión
Avisos de combustible, banderas y estado del coche. En prácticas, sigue vueltas válidas y tu récord personal. Tras un golpe, informa daños y reparaciones disponibles.
Overlays premium · iRacing · All-in-one
Tu ingeniero activo.
Tu carrera. Un solo app.
Tu crew chief, estrategia y overlays premium en un solo app. Pregunta por radio, programa el box y ten a la vista lo que importa en tu cockpit.
Conoce al ingeniero Ver los widgets
Edición internacional en preparación. El app y el ingeniero de voz actuales están en portugués de Brasil. El soporte en inglés y español llegará después de su validación.
Hecho en Brasil · Windows · versión en pruebas
PACE / COCKPITVOZ + TELEMETRÍA + DISEÑO
WIDGETS REALES · DATOS DE DEMOSTRACIÓNDISEÑO PACE / APEX
EN TU RADIOCrew chief + spotter
NUESTRO DIFERENCIALIngeniero activo
EN TU COCKPITOverlays premium
EN EL MISMO APPEstrategia y análisis
01 / El ingeniero marca la diferencia
Un ingeniero que sigue la carrera contigo.
Habla cuando la situación lo requiere, responde tus preguntas y puede programar servicios de box. La versión actual, en portugués de Brasil, da prioridad al spotter durante la lucha en pista.
Pregunta a tu manera
Combustible, gaps, ritmo, neumáticos, frenos y estado del coche. Cuando necesita aclarar una consulta, el ingeniero puede preguntar y continuar con tu sí, no o corrección.
El box también entra en la conversación
Pide combustible, cambio de neumáticos o reparación rápida. Con el reconocimiento reforzado activado, las órdenes se comprueban y la confirmación depende de la lectura del simulador.
El spotter tiene prioridad
Los coches al lado y la pista libre tienen prioridad sobre la conversación. Pace organiza los mensajes según el momento de la carrera.
PACE / RADIOINGENIERO ACTIVO
TÚ
“¿Cuál es mi mejor vuelta?”
INGENIERO
“Tu mejor vuelta: un minuto y treinta y dos segundos.”
TÚ
“¿Neumáticos?”
INGENIERO
“¿Quieres saber sobre los neumáticos?”
TÚ
“No, la presión.”
TÚ
“Añade treinta litros de combustible.”
TRAS COMPROBAR EL BOX
“Combustible programado: 30 litros.”
Ejemplos de conversación traducidos, no una demostración de reconocimiento de voz en español. La voz actual está en portugués de Brasil; los idiomas internacionales están en preparación.
Ingeniero azulSpotter verde
02 / Un paquete all-in-one
Voz, información y estrategia. Todo en Pace.
La radio usa el contexto de la sesión. Los widgets lo ponen en pantalla. El panel reúne configuración, diseño y análisis.
Seguimiento de la carrera
Spotter, señales de pista, contexto del coche y avisos del ingeniero. La versión actual habla portugués de Brasil; la voz internacional está en preparación.
Información por voz
Preguntas naturales, aclaraciones, seguimiento de vueltas y programación de servicios de box.
Un cockpit con tu diseño
Relative, clasificación, radar, pedales, combustible y más, con una identidad visual consistente y perfiles por coche.
Estrategia a la vistaPre-grid, Rival y Si paras ahora ayudan a planificar combustible y seguir la disputa.
Diseño por cocheColoca, redimensiona y elige tus paneles. Ajusta fuentes, nombres y columnas a tu lectura.
Análisis de sesionesHistorial, informes tras la sesión y comparación A/B de vueltas en archivos .ibt.
Para tu transmisiónFuentes de widgets para navegador y OBS, con Pace abierto en tu ordenador.
03 / Diseño premium, widgets reales
La información merece un buen lugar en pantalla.
Tipografía clara, jerarquía de datos e identidad consistente. Explora los widgets actuales de Pace y amplía cualquier imagen. Las imágenes muestran la interfaz actual en portugués.
19 widgets actuales + Sala de radio próximamente
Catálogo completo: 19 widgets de la versión en pruebas y Sala de radio en preparación. Imágenes actuales con datos de demostración; los diseños pueden evolucionar.
El paquete por dentro
Tu cockpit. Tu panel de control.
Elige el diseño, ajusta las voces y revisa tus vueltas en el mismo app. Conoce los paneles reales de Pace, aquí en la versión actual en portugués.
Capturas del app con configuración aislada. Las vistas previas y los archivos de análisis usan datos de demostración, sin sesión real ni micrófono abierto.
04 / La próxima parte de tu equipo
De tu carrera a la carrera de tu equipo.
El paquete está evolucionando para reunir la conversación entre amigos y el trabajo en equipo en carreras largas.
Sala de conversación entre amigos
Conversa por voz con amigos de tu sesión, dentro de Pace. La propuesta reúne al grupo en la misma radio y muestra quién está hablando.
- Amigos en la sesión
- Voz del grupo
- Indicador de quién habla
En desarrollo. La radio entre pilotos todavía no está activada en la versión actual.
Pitwall Endurance
Una visión de equipo para carreras largas: seguir el coche, organizar stints, combustible y paradas, con piloto y equipo trabajando juntos.
- Visión de equipo
- Planificación de stints
- Estrategia de paradas
En desarrollo. La experiencia de equipo se presentará en próximas entregas.
Antes de salir a pista
Algunas respuestas directas.
¿El ingeniero solo habla cuando pregunto?
También da avisos durante la sesión. En prácticas y test drive, sigue vueltas válidas y tu récord personal; combustible, banderas y estado del coche se comunican según la situación. Pregunta con el botón configurado del volante o con una tecla.
¿Puede programar combustible y neumáticos?
Sí. La versión en pruebas incluye órdenes de box por voz para combustible, neumáticos y reparación rápida. Activa el reconocimiento reforzado y el permiso para cambiar el box. La confirmación depende de la lectura del simulador; el flujo sigue en validación en pista.
¿Puedo personalizar los widgets?
Elige visibilidad, posición, escala, fuentes y columnas. Hay modos de presentación y diseños por coche. La clasificación multicategoría separa grupos como GTP, LMP2 y GT3.
¿Puedo usar auriculares Bluetooth?
Sí, pero usar el micrófono de unos auriculares Bluetooth clásicos cambia el perfil de audio y puede dejar el juego en mono mientras está abierto. Un micrófono separado o auriculares con cable o dongle USB evitan ese cambio. La vuelta al estéreo depende de Windows y los auriculares.
¿La sala entre amigos y el Pitwall ya están disponibles?
Todavía no. Ambas experiencias están en desarrollo y marcadas como próximamente. La Radio del ingeniero y del spotter ya es un widget independiente; es distinta de la futura sala de voz entre pilotos.
¿Cómo puedo seguir el lanzamiento?
Entra en la lista para recibir el aviso de lanzamiento. Pace está en pruebas; las imágenes usan renderizadores actuales y datos de demostración. El app y la voz internacionales llegarán tras validar los idiomas.
PaceCopilot / Entra en la próxima vuelta
Tu próximo cockpit empieza aquí.
Recibe un aviso cuando la edición internacional esté lista. Un paquete con ingeniero activo y overlays premium. Entra en la lista; las ventas internacionales todavía no están abiertas.
Un correo en el lanzamiento. La lista guarda correo, fecha, idioma y mercado. No asociamos tu IP al registro.